バングラデシュを舞台にした映画「メイド・イン・バングラデシュ」が公開されています。
この映画は世界の繊維産業を支えるバングラデシュの実話に基づくヒューマンストーリーです。日本にも溢れているファストファッション。その多くの服はどこからきているか知っていますか?バングラデシュの首都ダッカ。そこには、世界の大手アパレルブランドの繊維工業が集まっています。繊維工業で働く80%が女性で平均年齢は25歳です。夢を捨て、過酷な現場で働き、家族を養う女性たちが、この労働環境を改善すべく立ち上がりました。主人公であるシムは、厳しい労働環境であえぐ同僚たちと、労働組合を結成することになりました。工場幹部からの脅し、夫や仲間からの反対に遭いながらも、労働法を自ら学び奮闘する。しかし、ハプニングが起きる。ファストファッションで10ドルほどで売られるTシャツの裏側にある労働力、汗、苦しみがリアルに感じられる映画になっています。
The movie “Made in Bangladesh” has been released for public. It is a true humanitarian story based on struggle, empowerment and success of women that represents garment industry sector in Bangladesh. Also fast fashion overflowing in Japan too. Do you know the brand clothes we used where are they come from? These are from Dhaka, the capital of Bangladesh. World’s most of the leading apparel brand’s factories are there. Eighty percent labor of the textile industries are female and their average age is 25. The women who have abandoned their dreams, worked in harsh environments, and supported their families have now protest to improve this working environment. Despite threats from factory executives and objection from her husband and colleagues, she learns labor law and struggles on her own for human and economic rights. Shimu, the central role of the movie is a 23 year old determined garment factory worker in Dhaka. She suffered several complex situations at her work. Then she tried to form a union with her colleagues, to ensure workers’ rights and fair wages. However, happenings occur. It’s a movie where you can feel the labor, sweat, and suffering behind the T-shirts that sell for about $ 10 in the fast fashion industries.
‘মেড ইন বাংলাদেশ’ ছবিটি সবার জন্য মুক্তি পেয়েছে। এটি একটি সত্যিকারের মানবিক গল্প যা বাংলাদেশের পোশাক শিল্পে নারীদের সংগ্রাম, ক্ষমতায়ন এবং সাফল্যের প্রতিনিধিত্ব করে। আপনি কি জানেন আমরা যে ব্র্যান্ডের জামাকাপড় ব্যবহার করি সেগুলি কোথা থেকে আসে? এগুলো বাংলাদেশের রাজধানী ঢাকা থেকে আসে । বিশ্বের শীর্ষস্থানীয় পোশাক ব্র্যান্ডের বেশিরভাগ কারখানা সেখানে রয়েছে। টেক্সটাইল শিল্পের ৮০ শতাংশ শ্রমিক নারী এবং তাদের গড় বয়স ২৫। যে মহিলারা তাদের স্বপ্ন ত্যাগ করে, কঠোর পরিবেশে কাজ করছেন এবং তাদের পরিবারকে সমর্থন করে যান তারা এখন এই কাজের পরিবেশ উন্নত করার জন্য প্রতিবাদ করছেন। কারখানার নির্বাহীদের হুমকি এবং তার স্বামী ও সহকর্মীদের আপত্তি সত্ত্বেও, তিনি শ্রম আইন শিখেছেন এবং মানবিক ও অর্থনৈতিক অধিকারের জন্য নিজে থেকে সংগ্রাম করেছেন। সিনেমার কেন্দ্রীয় চরিত্র ২৩ বছর বয়সী নারী শিমু ঢাকার একটি পোশাক কারখানার শ্রমিক। তিনি কর্মক্ষেত্রে বিভিন্ন জটিল পরিস্থিতির মুখোমুখি হন। অতঃপর সহকর্মীদের নিয়ে শ্রমিকদের অধিকার ও ন্যায্য পারিশ্রমিক আদায়ে দৃঢ়প্রতিজ্ঞ শিমু একটি সংগঠন তৈরির চেষ্টা করেন। যাইহোক, ঘটনা ঘটে। এটি এমন একটি চলচ্চিত্র যেখানে আপনি টি-শার্টের পিছনে শ্রম, ঘাম এবং কষ্ট অনুভব করতে পারবেন যা দ্রুত ফ্যাশন শিল্পে প্রায় 10 ডলারে বিক্রি হয়।
北海道(シアターキノ)
近日公開
青森県(シネマディクト)
5/21(土)〜
栃木県(宇都宮ヒカリ座)
近日公開
静岡県(シネマイーラ)
近日公開
静岡県(静岡シネ・ギャラリー)
5/13(金)〜
愛知県(名演小劇場)
4/22(金)〜
長野県(塩尻・東座)
5/14(土)〜
長野県(長野ロキシー)
5/13(金)〜
新潟県(シネウインド)
近日公開
京都府(京都シネマ)
5/6(金)〜
大阪府(シネ・リーブル梅田)
5/6(金)〜
兵庫県(元町映画館)
6/11(土)〜
福岡県(キノシネマ天神)
4/16(土)〜
大分県(シネマ5)
5/14(土)〜
佐賀県(シアターエンヤ)
6/3(金)〜
熊本県(Denkikan)
近日公開
宮崎県(宮崎キネマ館)
近日公開
鹿児島県(ガーデンズシネマ)
5/22(日)〜27(金)
沖縄県(桜坂劇場)
近日公開
Writing: Meisa
English/Bengali :Nakib
